Finding one’s own voice as a writer does not depend fully on how fluent you are in your language. That is only a part of the picture. If you truly want to develop your stylistic writing skill, you must first pay attention to that old Latin saying, "Nosce te ipsum": know thyself. And, here, we come to it; The real purpose of writing—is to say something that is to you worthwhile.