I have been assembling this dictionary since about 1984. Although I have written this dictionary from a British-English point-of-view, note that in many cases I give the American spellings also.
Poetry is at the pinnacle of the writing endeavour. It is where your skill with the English language counts the most. If you suck at grammar, don’t try poetry; first, learn your language. Maybe this will point you in the right direction.