Simple explanation.
From my experience, quite a few people have trouble with this concept. Some people find it difficult to decide which word to use in their writing, so I’ll give a simple explanation.
“It’s” is probably what makes it most difficult. Sometimes, apostrophes indicate possession. With “it’s”, however, this isn’t the case. “It’s” refers to “it is”, instead indicating a contraction.
Example: It is easy to understand.
Becomes: It’s easy to understand.
“Its”, on the other hand, does indicate possession. It is used like “his”, “hers”, “theirs”, etc.
Example: The dog lost its bone.
With this sentence, “its” refers back to the dog. It answers the question of whom the bone belongs to.